«Anything can happen and it probably will» directorio 
volver a La Fortaleza de la Soledad
Confesiones de un DCFanático 

Bienvenido a mi morada: Soy DCFan, un aficionado a los cómics de DC y a la literatura de ciencia ficción y este es mi blog.

Las faltas de Hortografía en los cómics

Nada como hacer ejercicio en un día festivo como el de hoy
En la abultada lista de cómics que me compré el viernes pasado he notado que a los respectivos editores de esos cómics se les han colado numerosas faltas ortográficas en los productos que nos venden.
Ni los bocadillos de los diálogos de los personajes, ni las secciones de correo de los lectores o la misma publicidad se libran de este mal y es usual encontrarse con “devieran”, “provar”, “no va ha cambiar…” y demás faltas ortográficas o erratas tipográficas visibles a simple vista.
Que se les cuelen faltas gramaticales complicadas es todavía perdonable (como un laísmo o leísmo perdido por ahí), pero no así los cambios de “Be” por “uve” o la ausencia o presencia de “haches” en lugares inapropiados que saltan a simple vista y que pueden dificultar sobremanera la lectura de estos cómics.

Por desgracia, es un mal que atañe a todos los editores por igual, ya sean grandes o pequeños, y que lleva pegado al mundo del cómic español desde hace muchos años. Recuerdo, por ejemplo, un número de Superman de Ediciones Zinco de la etapa de John Byrne que fue especialmente generoso en el tema de incluir faltas de ortografía en sus páginas.

¿Tal difícil es contratar a un corrector de estilo que se encargue de revisar los textos antes de imprimir los cómics para evitar que un lector se sienta defraudado?

Enviar Oye, eso que tú has dicho... a esta divagación
divagación anterior
Dylan Dog. El precio de un cómic según el mercado
 
visitantes
Volver a La Fortaleza de la Soledad

Las divagaciones enviadas por los ciudadanos dreamers son de "libre expresión", no expresan necesariamente las opiniones de Dreamers, y están sujetos a las mismas reglas que los mensajes en los foros, especificadas en "© Copyright, responsabilidades y condiciones de uso en Dreamers y el Universo Dreamers ®".
Si estás interesado en participar con tus divagaciones y crearte tu propio blog puedes hacerlo desde Ciudadanos Dreamers.